倪菲菲的要求令白夜很是无语，但白夜并没有含糊答应或搪塞其词，而是直接摇头拒绝，“我不能帮你介绍。”
“小气。”倪菲菲嘟囔着着走出白夜的房间，她没想到白夜这么不给面子，有些生气。
白夜也不理会她，关好门坐下来埋头开始对比资料。
从头到尾，逐字逐句，一丝不苟，一直整理到凌晨四点，终于比对完毕，除了几个在翻译上模棱两可的小问题点，并没有发现其他大的问题。看来冷部长说的不错，以申科长的油滑，她的确没有在经过自己翻译的文件中使诈，那她究竟会在哪里下手呢？
白夜抓紧时间睡了三个小时，第二天上班，就把比对结果报告给了冷旭。
冷旭对白夜的工作效率很是满意，低声说道：“虽然还没找到问题点，但你这番检查还是非常有用的。第一，我终于可以放心的用这份资料了；第二，你通过翻译这些应该也增长了不少见识。不用着急，现在我们处于明显优势，他们万万想不到我们不仅已经知道了他们的计划，而且你还懂韩语，早晚能撞到我们手里。”说到这里，冷旭的眼神里透出了一丝冷酷。
这抹神色虽然一闪而过，但眼尖的白夜却看得很真切，她不禁心头一凛，直觉告诉她，冷旭绝非善予之辈，他心机的深沉程度不是她能想象的，但她深信他的品格不会卑劣。
这时冷旭突然站起身来，微笑开口，“董事长，您怎么亲自过来了？”
白夜连忙转身，只见一个男人正缓步走了过来，他五十多岁，头发有些花白，身形挺直，气场很足。他威严一笑，“没事，随便走走。”
“董事长好！”白夜连忙颔首问好。
董事长看了看白夜，对冷旭问道：“这就是你要的那个助理吧？”
“是。”冷旭点头回答。
“不错。”董事长随口对白夜说了句，“年轻人，好好干。”
“是。谢谢董事长。”白夜答道。
董事长没接话，又转头看向冷旭，“晚上去家里吃饭吧，云柔说想见你了。”
“好。”冷旭爽快答应。
送走董事长，白夜也回到自己座位开始忙，手头的工作不少，必须要抓紧才行。
手机上来了条微信，是冷旭发来的，“李云柔是董事长和朱董事的女儿，帮我订一束粉色玫瑰叫人下午五点送到这个地址给她，账单传给我。”
白夜回复：“收到。”不多时就把账单和图片传到了冷旭的手机上，冷旭回复：“很好。”
下午三点多，一个陌生女孩推开办公室的门，径直走向里间冷旭的办公室，白夜刚要阻止，只听那女孩甜甜喊道，“冷旭哥哥，我来找你啦！”
她妆容精致，衣着华美，整个人都透着一种粉嫩而金贵的感觉。白夜敏锐的感觉到，这应该就是那束粉玫瑰的主人。
果不其然，只听冷旭在里间温声笑道：“云柔，你怎么来了？”
“我陪我妈去逛街，看到这条腰带很适合你，就买了下来，急着来送给你，看喜欢吗？”云柔的说话很是清脆。
冷旭的声音却很平淡，“喜欢。只是下不为例，以后不许再破费了，否则我就拒受了。”
“嗯，好的。”云柔乖巧地答应着，只是声音里有些委屈。
冷旭佯装未觉，客套道：“喝点什么？我这里只有茶水和咖啡。”
云柔答道：“给我一杯温水就好。”接着又急急地说：“冷旭哥哥，你不用管我，我在这里看看手机，等你下班再一起回去。”
冷旭拨通白夜桌边的电话，“一杯温水，一杯黑咖啡。”
白夜很快送了进去，先把温水端给了坐在办公桌一侧的云柔，又把黑咖啡端给了冷旭。虽然只到位了一天冷旭的助理，但白夜了解到冷旭的习惯是一天数杯黑咖啡，而且吸烟吸得很厉害。
白夜进来送水的时候，冷旭视白夜为透明，不搭理更没道谢，云柔却一直在打量着白夜，等白夜退出门去时，云柔突然脆声对冷旭发问：“她就是打了舅舅耳光的那个女人吗？冷旭哥哥为什么要找她做助理？我妈都和老爸生气了。”
冷旭并没有猝不及防，而是一脸平静，就好像知道云柔要这么问一样，从容作答道：“因为她没错，最主要是她的工作能力还可以。”又反问道：“你应该知道她为什么打了朱经理吧？”
云柔有些意外，支吾道：“不是因为误会吗？”
“不是。”冷旭只是简短两字作答，没做任何解释。
“哦。”云柔有些忐忑起来，小心翼翼地说道：“那就是我舅舅的不对了，冷旭哥哥你别生气。”
“嗯。”冷旭不再说话，自顾低头工作起来，也不理会云柔。
过了许久，云柔怯怯开口，打破沉默，“冷旭哥哥，你生我气了吗？”
她语带颤音，眼含泪水，楚楚可怜。
冷旭抬头看去，只好笑了笑，开口安慰道：“小傻瓜，我没生气，只是在忙。”说着还走过去亲昵地摸了摸她的头顶。
云柔一下子笑逐颜开，连连点头，“嗯嗯，你忙吧冷旭哥哥，我没事的。”
冷旭顺手拿起自己的外套，笑道：“忙完了，提前下班，带你逛逛古玩市场去。”
“好啊好！”云柔连忙站起，亦步亦趋，紧跟在冷旭身后往外走去。
冷旭高大英挺，云柔娇小柔美；冷旭在前引领，云柔在侧跟随，画面很是和谐。
可临出门时，云柔的眼神扫到白夜这里却变得很不和谐了，凌厉十足，甚至杀气腾腾，很明显的吃醋、嫉妒、威胁、警告，还有不屑。
白夜暗暗吃惊，原来云柔并不像刚刚在冷旭面前表现出来的那么乖巧怯弱，可见云柔对冷旭用情很深，一个骄傲的富家千金恐怕只有在她最喜欢的男人面前才能表现得那么温婉柔顺了吧？
看来要给冷旭当助理可真是不容易啊，她明白刚才冷旭对她的刻意冷漠就是为了保护她，不想让她引起云柔的注意和嫉妒，可她还是无可避免地就惹来了老板千金的恨意，以后肯定会被找茬的，可一定要打起精神仔细应对了……